Trac - en to de translation catalogue (21 entries)

en: NEW TICKET
de: Neues Ticket

en: View Tickets
de: Tickets anzeigen

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Delete
de: Löschen

en: Save
de: Speichern

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Timeline
de: Zeitachse

en: Reports
de: Berichte

en: Admin
de: Administration

en: Preferences
de: Einstellungen

en: Attachments
de: Anhänge

en: Comment
de: Kommentar

en: Summary
de: Zusammenfassung

en: Description
de: Beschreibung

en: Owner
de: Zuständig

en: Priority
de: Priorität

en: Type
de: Typ

en: My Tickets
de: Meine Tickets

en: create
de: Erstellen

en: assign
de: zuweisen

en: assign zu
de: zuweisen
