/* Datei: /path/to/trac/htdocs/css/custom.css */
.first {
    display: none !important;
}